Man kennt die Situation, auf der Shell liegen Daten. Jedesmal wenn man drauf zugreifen moechte muss man den Kram Lokal ziehen, bearbeiten, hochladen. Kein Spass. Ein Loesungsansatz waere das eingebaute ftpfs des Finders. Allerdings mounted der FTP shares nur readonly, warum auch immer und der Spass ist reichlich unverschluesselt. Will man also nicht.
Hier kommen sshfs und fuse ins Spiel. Nach Installation der fusefs Kernelextension kann man das kleine, grafische Hilfsprogramm sshfs starten welches dann die mounts uebernimmt. Es wird nach einem erfolgreichen mount nicht mehr gebraucht.
Nun hat man vollen Zugriff auf das neue Laufwerk aus Finder oder direkt aus der shell herraus, natuerlich nur soweit sie Userrechte das erlauben. Geschwindigkeitstechnisch bin ich recht begeistert, ich komme an das Maximum meiner Leitung hier. Das schafft die scp implementation von Cyberduck nicht mal annaehernd. Mp3 streaming ist also kein Problem.
Leider gibts noch ein paar Nachteile, wer haette das gedacht 
Zum einen sollte man definitiv vorm abklemmen des Netzwerks die sshfs Laufwerke trennen. Scheinbar kann das fuse/sshfs Gespann mit einem disconnect sehr gut um und macht einen reconnect sobald das Netz wieder da ist. Allerdings faellt OS X wie so jedes normale Unix auch, schoen auffe Schnautze. Das gilt auch fuer den Finder. Es gibt aber noch ein paar andere unangenehme Effekte. Z.B.:
$ tail -f access_log
Bus error
Aber alles in allem hilft mir das Gespann schon sehr viel weiter.
Hier die Links/Infos: